Ми раді офіційно анонсувати нашу першу ліцензію від американського видавництва Image Comics – скажений кіберпанківський бойовик “ТОКІЙСЬКИЙ ПРИВИД” від сценариста Ріка Ремендера, художника Шона Мерфі та колориста Метта Голлінґсворта.
Події цієї кривавої пригоди розпочинаються на островах Лос-Анжелесу у 2089-му році, коли людство набуло тотальної залежності від технології. Безробітні шукачі дозвілля у сліпому блаженстві, попри токсичність атмосфери, позичають, крадуть і вбивають задля ще однієї цифрової дози.
Ця індустрія найбільша та єдина, а керують нею бандити. Але до кого звертаються ці бандити, коли їм необхідно підтвердити своє право? До констеблів Леда Дента і Чахлої Деббі. Їм запропонують роботу, яка висмикне їх із відомих нетрів Лос-Анджелесу й закине у останню вільну від технологій країну світу — Токійську державу-сад.
Українське делюкс-видання, над якими працювали перекладач Микита Янюк, редакторка Олена Лісевич, дизайнерки Катерина Базарова та Людмила Мішенова, вийде в двох томах у делюкс форматі збільшеного розміру та буде містити всі наявні додаткові матеріали.
IMAGE Comics – одне з найбільших комікс-видавництв США і найбільше незалежне з них. Видавництво засновано авторами коміксів і їхньою головною ідеєю було зробити видавництво, в якому права на власні твори та персонажі зберігалися б за авторами. Image спеціалізується на виданні коміксів в жанрі наукової фантастики, фентезі, містики, кримінальних історій та еротики. І ця ліцензія лише перша з багатьох, які видавництво Vovkulaka планує видати в Україні.
Рік Ремендер – американський автор коміксів, сценарист. Відомий роботою над всесвітом Marvel, працював на відеоіграми Dead Space і Bulletstorm та над анімаційними фільмами “Залізний Гігант”, “Анастасія” тощо. Його найвідоміші сценарні роботи над коміксами – Fear Agent, Black Science, Low (Дно).
Шон Мерфі – популярний американськи художник, автор багатьох коміксів, таких як American Vampire, Batman Murphyverse, Chrononauts та інші.
